[僅限官方網站] 6月至9月期間限定的京都之旅，被色彩鮮豔、神奇的繡球花和雨照亮 - 包括日式和西式早餐 -

我們準備了可在6月至9月的有限日期內使用的特別住宿計劃。 京都擁有許多寺廟和神社，據說雨天更能展現這座城市的魅力。 繡球花非常適合一年中的這個時候，當它們被雨淋濕時，它們的顏色會閃閃發光。 創造出夢幻般的風景。 每年這個時候遊客相對較少，所以 一年中這個時候的魅力之一就是可以悠閒地散步。 何不前往多雨的京都，探索日本傳統雨季的獨特魅力？ 此外，透過官方網站預訂，還可享5大會員住宿福利。 我們飯店擁有寬敞的客房，面積均為 37 平方米或以上。 遊覽結束後，您可以在飯店享受輕鬆的住宿。 千京都是一家“千禧酒店”，將為下一個千年帶來舒適。 源自於與大自然共存的智慧與永恆之都京都的殷勤款待， 請為人們、為社會、為未來帶來愉快、感動的體驗。 ■早餐資訊 大樓2樓各餐廳 營業時間：7:00-10:00（最後點餐） *您可以選擇半自助式或日式早餐。 ・半自助餐形式 自助餐有 10 種主菜可供選擇 半自助式早餐“Scalae Breakfast” ・日式早餐 我們準備了第一口高湯，味道優雅溫和，作為迎賓湯料。 此外，還有使用當季食材的前菜和與米飯相配的3種小碗。 我們提供豆漿煮豆腐和可重複享用的新鮮米飯等熱菜。 我們還提供粥。請享用透過美食表演四個季節的KIZAHASHI早餐。 ※以上為範例。菜單會根據季節而變化。 *營業時間和內容可能會更改，恕不另行通知。 *從京都站出發的交通方式 從JR京都站中央口（烏丸口：京都塔側）向東步行2分鐘。請使用地下（JR烏丸東口/八條口連接通道/地鐵京都站）的「5號出口」。 [有關客房設施的資訊] 隨著《塑膠資源循環利用促進法》自2022年4月起施行， 我們公司也遵守這些法律並促進永續發展目標。 從 2022 年 4 月 1 日星期五起，我們將不再在所有客房內提供一次性塑膠用品，以減少塑膠垃圾。 如有需要，前台可出售環保客房設施。 （牙刷牙膏組、刮鬍刀、刷子） [客房內未設置的設施] 牙刷牙膏組/刮鬍刀/刷子/浴帽/髮帶 對於由此給您帶來的任何不便，我們深表歉意，並感謝您的理解與合作。